BuzzFeed is a publication known for spilling secrets about celebrities, but thanks to a new lawsuit, it’s the company itself that is in hot water. The class action settlement involving BuzzFeed ...