Of all the electronic discovery stories, those involving e-mail are the most captivating, prompting head-scratching and questions such as, "I can't believe they deleted those e-mails," and "Why didn't ...