The renowned Italian designer has stepped into the house's storied legacy as its next Chief Creative Officer.