Orleans Parish fires deputies, reforms jail procedures after inmate mistake.