NHL player Johnny Gaudreau and his younger brother were killed Thursday night when they were hit by a suspected drunk driver while riding their bicycle in their home state of New Jersey, police said.