JOSE Guerrero’s phone buzzes from morning to midnight with sweaty pleas for help: The air-conditioner fan just quit. My grandma is stuck in a 90-degree house. My children are overheating. Please come, ...