WASHINGTON — President Donald Trump is privately ramping up his focus on another target in the Western Hemisphere, increasingly complaining to aides in recent weeks about Canada’s vulnerability to U.S ...