It is a cheesy B-movie, an iconic X-Files episode, and possibly the best-known World War II legend alongside the Nazi Gold Train. From coded letters and strange deaths to teleportation, the ...