Here’s a situation: You’re in a rush at the store and need to grab a carton of eggs. There’s an entire wall of yellow, white, and blue boxes each labeled cage-free, free-range, organic—and countless ...