Once a tropical paradise turned danger zone, Réunion Island faced years of shark attacks. Now a shark scientist breaks down whether it’s finally safe to return.