This refined take on one of Filson's most classic styles comes with some excellent upgrades — and one potential drawback.