Domino's Pizza (DPZ 1.64%) may not grab headlines like the latest artificial intelligence (AI) darling, but few companies have compounded shareholder value as quietly and consiste ...