Trade beach crowds for calm mountain air at a hidden Southern California haven known for its glassy lake, walking paths, and ...