A Dunlop-branded bridge has been part of the Le Mans since the race's inaugural running in 1923, but corporate reshuffling forced the change.