SNL's Chevy Chase broke barriers 50 years ago with his Gerald Ford impression, transforming presidential comedy from censored sketches to mainstream mockery.