The Susie Wiles Vanity Fair portrait serves as a stark reminder of the power—and the pitfalls—of high-definition photography.