A terrifying head-on crash between an e-bike and car has sparked renewed calls for stronger safety regulations as the number of deaths and injuries from the devices continue to rise.