Coinbase CLO fires back at Senator Murphy over $46M donation allegations, defending the company's regulatory compliance and actions.