Perplexity’s agreement with Getty appears to legitimize some of the startup’s previous use of Getty’s stock photos.