Over several generations, depanneurs that sell everything from toys, beer and cigarettes have been a neighbourhood staple in ...