correctionAn earlier version of this article misstated the year that John Max Finkelstein moved to Jersey in the Channel Islands. It was 1931, not 1925. The article also misstated Finkelstein’s age ...