A medical device company from Ireland, a biotech startup developing cancer therapeutics from Pennsylvania and a venture studio focused on women’s health from Massachusetts are among eight recipients ...