One welterweight looked to climb the ladder while the other tried to remain relevant in the UFC's return to home base for a Fight Night card at the Apex.