Chinese researchers have unveiled a new biomimetic underwater robot designed to operate almost invisibly beneath the surface.