If military separation boards decide to allow transgender service members to remain in uniform, commanders can override that decision, according to a memo to all the services.